Note legali

1. Editore della piattaforma

La piattaforma BySince e l'applicazione mobile «Cartographe» sono edite da:

• Ragione sociale: [da completare]
• Forma giuridica: [da completare]
• Capitale sociale: [da completare]
• Sede legale: [da completare]
• Iscrizione al registro (RCS / SIREN): [da completare]
• Numero di partita IVA intracomunitaria: [da completare]
• Telefono: [da completare]
• Indirizzo di posta elettronica: [da completare]

2. Direttore della pubblicazione

Il direttore della pubblicazione è: [da completare].

3. Fornitore di hosting

La piattaforma è ospitata da:

• Nome: [da completare]
• Indirizzo: [da completare]
• Telefono: [da completare]

Localizzazione dei dati

I dati della piattaforma sono ospitati nel seguente luogo: [da completare].

Alcune funzionalità, in particolare quelle di intelligenza artificiale, ricorrono a fornitori terzi che possono trattare dati al di fuori di tale luogo. Esse sono descritte nelle condizioni generali di utilizzo e nell'informativa sulla privacy.

4. Proprietà intellettuale

4.1. La piattaforma

La piattaforma BySince, l'applicazione Cartographe, il loro codice, la loro struttura, le loro interfacce, la loro identità grafica, i loro testi di aiuto e la loro documentazione sono di proprietà di [da completare] o dei suoi licenzianti. Sono protetti dal diritto della proprietà intellettuale.

Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, adattamento o estrazione, totale o parziale, senza previa autorizzazione scritta, è vietata, fatte salve le eccezioni di legge.

4.2. I marchi

Le denominazioni «BySince», «Since & Co» e «Cartographe», nonché i loghi associati, non possono essere utilizzati senza previa autorizzazione scritta di [da completare].

4.3. I contenuti delle organizzazioni clienti

I contenuti depositati o creati sulla piattaforma da un'organizzazione cliente e dai suoi utenti (schede di attività, modalità operative, percorsi, documenti, fotografie, registrazioni, badge…) restano di proprietà di tale organizzazione o dei loro autori. [da completare] non acquisisce alcun diritto di proprietà su tali contenuti. I diritti necessari al funzionamento del servizio sono descritti nelle condizioni generali di utilizzo.

Il logo, il nome e la veste grafica di un'organizzazione cliente visualizzati nel suo spazio restano di sua proprietà.

5. Crediti

5.1. Banche di immagini

La piattaforma consente alle organizzazioni di cercare e importare immagini da banche di immagini di terzi. A seconda della configurazione, può trattarsi di: Wikimedia Commons, Pexels, Unsplash, Pixabay e Flickr. Ogni immagine importata conserva l'indicazione della banca di origine. Il suo utilizzo resta soggetto alla licenza e alle condizioni di tale banca e, se del caso, all'obbligo di citarne l'autore.

Alcune immagini illustrative predefinite possono provenire da Lorem Picsum (picsum.photos).

5.2. Avatar

Gli avatar predefiniti degli account sono generati dal servizio DiceBear (dicebear.com) o, in mancanza, direttamente dalla piattaforma.

5.3. Icone

Le icone dell'interfaccia provengono principalmente dalle raccolte «Material Symbols» e «Material Icons» di Google, distribuite con licenza Apache 2.0. Alcune schermate di amministrazione utilizzano «Font Awesome Free».

5.4. Caratteri tipografici

La piattaforma utilizza caratteri distribuiti con licenza libera, in particolare Outfit, Open Sans, Nunito, Bebas Neue, JetBrains Mono, Overpass Mono e Roboto Mono. Tali caratteri sono serviti dalla piattaforma stessa: la loro visualizzazione non genera alcuna chiamata a un servizio di terzi.

5.5. Repertori di competenze

I repertori di competenze esterni proposti alle organizzazioni provengono da dati pubblici aperti, in particolare: il repertorio operativo dei mestieri e degli impieghi (ROME, France Travail), i repertori di France compétences (RNCP e repertorio specifico), la classificazione europea ESCO (Commissione europea) e i dati aperti dell'Onisep. Tali dati restano soggetti alle rispettive licenze.

5.6. Open Badge

I badge digitali sono rilasciati secondo lo standard aperto «Open Badges».

6. Segnalazione di un contenuto illecito

Lei può segnalare qualsiasi contenuto che ritenga illecito scrivendo a [da completare] oppure, per posta, all'indirizzo della sede legale sopra indicato.

Per poter essere trattata, la Sua segnalazione deve contenere:

1. la Sua identità e i Suoi recapiti (oppure, per una persona giuridica, la denominazione, la sede e il rappresentante);
2. la descrizione del contenuto e la sua collocazione precisa (indirizzo della pagina);
3. i motivi per i quali Lei ritiene illecito tale contenuto, con i testi o i fatti utili;
4. ove possibile, la copia della richiesta indirizzata all'autore del contenuto, oppure l'indicazione che non è stato possibile contattarlo;
5. una dichiarazione secondo la quale Lei ritiene, in buona fede, che le informazioni fornite siano esatte e complete.

Una segnalazione abusiva, presentata al solo scopo di ottenere la rimozione di un contenuto che si sa essere lecito, può comportare la responsabilità del suo autore.

I contenuti degli spazi delle organizzazioni clienti sono, per la maggior parte, accessibili soltanto ai loro utenti. Un utente che rilevi un contenuto inappropriato può rivolgersi anche all'amministratore della propria organizzazione.

7. Contatti

Per qualsiasi domanda relativa alla piattaforma: [da completare] — [da completare].

Per qualsiasi domanda relativa ai Suoi dati personali: [da completare]. Si vedano l'informativa sulla privacy e la pagina cookie e strumenti di tracciamento.

8. Mediazione e diritto applicabile

La piattaforma è destinata a organizzazioni professionali. Quando un utente ha la qualità di consumatore, può ricorrere gratuitamente al seguente mediatore dei consumi, dopo un reclamo scritto rimasto senza risposta soddisfacente: [da completare].

Le presenti note legali sono disciplinate dal diritto francese. Le regole applicabili alle controversie sono precisate nelle condizioni generali di utilizzo.